月份: 2023 年 5 月

譯註：本文刊載於1940年8月台灣山岳第11號，作者朝井小太郎參加了1938年12月28起至1939年1月6日… 閱讀全文 中央山脈縱走–由達芬尖山往關山

譯註:本文刊載於1938年2月台灣山岳第九號。台北工業學校（譯註：台北工專前身，今台北科技大學 ）教授千千岩助… 閱讀全文 秀姑巒山•烏拉孟山•丹大山縱走

譯註：本文譯自大窪七郎『秀姑巒山 に登る』，刊於1943.12台灣山岳第十三號。 大窪七郎，台灣山岳會會員，生… 閱讀全文 登秀姑巒山

譯註：本文譯自吉井隆盛『裏新高を征く』，連載於1937年3-5月台灣時報。 前言 一、壯舉之旅 二、溯行陳有蘭… 閱讀全文 遠征裏新高

(鹿野忠雄親繪之獨攀達芬尖山路線圖，引自山岳第二十七年第二號) 譯註：本文譯自鹿野忠雄『尖山單獨行』，刊於山岳… 閱讀全文 獨攀達芬尖山

譯註：本文譯自鹿野忠雄『秀姑巒山脈(紀行と覚え書)』中的『マリガナンより再びマボラス山へ』及『覚え書』， 刊於… 閱讀全文 由馬利加南山再登馬博拉斯山

譯註：本文譯自1936年6月台灣山岳第八號「雲峰附近群山的探險」(雲峯附近山々の探検）。 作者吉井隆盛，時任台… 閱讀全文 雲峰附近群山的探險

譯註：本文譯自兒島勘次『台灣の山』中的『關山登頂』一文。當時23歲尚是大學生的兒島勘次，和鹽見正、入江保太等三… 閱讀全文 關山登頂

譯註：本文譯自安倍義人『新高主山、新高北山、大水窟山、秀姑巒山 登攀日記』，發表於台灣山岳第11號(1940年… 閱讀全文 新高主山、新高北山、大水窟山、秀姑巒山攀登日記

譯註：本文譯自台北高等學校山岳部『冬の新高山遭難の顛末に就いて』，刊於台灣山岳第十號(1939年3月)。另感謝… 閱讀全文 有關冬季的新高山遭難始末