( 新高東山附近概念圖,引自鹿野忠雄『新高東山の登攀』,山岳第二十七年第一號(1932年5月)) 譯… 閱讀全文 新高東山的攀登
月份: 2023 年 5 月
台灣新高山採集紀行
(赤柯(Quercus morii Hayata),採集地:玉山東峰,採集者:川上瀧彌(T.Kawakami)… 閱讀全文 台灣新高山採集紀行
新高山
譯註:本文譯自兒島勘次『台灣の山』中的『新高山』一文。當時23歲尚是大學生的兒島勘次,和鹽見正、入江保太等三人… 閱讀全文 新高山
新高探險懷古
譯註:本文譯自佐佐木舜一『新高探險の懷古』,刊於1928年7月台灣山岳第三號。佐佐木舜一(1888-1961)… 閱讀全文 新高探險懷古
行往䓫萊主山連峰
譯註:本文譯自千千岩助太郎『奇萊主山連峰を往く』,發表於1939年3月台灣山岳第十號。 行走合歡越嶺道時 任誰… 閱讀全文 行往䓫萊主山連峰
積雪期的台灣山岳-雪之南湖(上)
(引自田中薰『臺湾の山と蕃人』,以下同) 譯註:本文譯自田中薰『臺湾の山と蕃人』中『積雪期の臺灣山岳』的第一部… 閱讀全文 積雪期的台灣山岳-雪之南湖(上)
積雪期的台灣山岳-雪之南湖(下)
譯註:本文摘自田中薰『臺湾の山と蕃人』中『積雪期の臺灣山岳』的第一部『雪の南湖大山 』,是神戶商大山 岳部19… 閱讀全文 積雪期的台灣山岳-雪之南湖(下)
踏破本島中部的中央山脈
譯註:本文譯自平澤龜一郎『本島中部中央山脈の踏破』,連載於台灣山岳彙報第14年3、4、5月號(1942年3-5… 閱讀全文 踏破本島中部的中央山脈
由南湖大山經加羅、三星山往銅山駐在所
譯註:本文譯自吉井隆成『南湖大山 よりムロラフ、三星山 を経て銅山 に』,刊於1930年台灣山岳第五號。 7月… 閱讀全文 由南湖大山經加羅、三星山往銅山駐在所
由太魯閣翻越奇萊北峰、合歡諸峰
譯註:本文譯自台北一中登山隊『タロコより奇萊主山北峰、合歡諸峰を越ゆ』,刊於台灣山岳第五號(1930年9月)。… 閱讀全文 由太魯閣翻越奇萊北峰、合歡諸峰