月份: 2023 年 5 月

譯註：本文譯自大橋捨三郎『蕃界縱走ピヤナン越と松嶺』，刊於1923年9月1日的臺灣教育。 大橋捨三郎，台灣山岳… 閱讀全文 蕃界縱走卑亞南越嶺道路與松嶺

譯註：本文譯自林秀介『ピヤナン越』，刊於1939年台北三中創刊號。 林秀介生平待查，當時為台北三中的特別會員。… 閱讀全文 卑亞南越嶺(林秀介)

譯註：本文譯自台北第二高等女學校長室田有『ピヤナン紀行』，刊於1935年11月1日『理蕃 本篇是台北第二高等女… 閱讀全文 卑亞南紀行

譯註：本文譯自崛川安市『ピヤナン越』，刊於1935年12月1日臺灣教育。 堀川安市(Horikawa Yasu… 閱讀全文 卑亞南越嶺(崛川安市)

(站在松嶺上，翻拍自LEoN’s WAY)譯註：本文譯自增田福太郎『中川總督一行のピヤナン越』，連… 閱讀全文 中川總督一行的卑亞南越嶺

譯註：本文譯自1926年拓殖通信社出版的『蕃山の二大樂園地』中的『松嶺の高原』。 內容 一、其名何其美哉 二、… 閱讀全文 松嶺的高原

譯註：本文譯自永田東一郎『ピヤナン越隨感記』，刊於1934年10月1日理蕃之友。永田東一郎，生平待查，時任台北… 閱讀全文 卑亞南越嶺隨想記

譯註：本文譯自『臺東ヨリ蕃薯寮ニ至ル生蕃地道路探險及蕃情視察報告』，收錄於1900年2月1日台灣總督府公文類纂… 閱讀全文 台東到蕃薯寮的生蕃地道路探險及蕃情視察報告

譯註：本文譯自鹿野忠雄『ピヤナン越の山旅(上)–羅東より南湖大山、次高山を経て霧社ヘ』，刊於山岳第… 閱讀全文 越嶺卑亞南的山旅（上）–由羅東經南湖大山、次高山往霧社

譯註：本文譯自兒島勘次『台灣の山』中的『真夏の若者とー南湖大山、ピヤナン越え』一文。當時23歲尚是大學生的兒島… 閱讀全文 與盛夏的年輕人–南湖大山、卑亞南越嶺